Dzikir Syi'ir

بسم الله الرحمن الرحيم
امين يا الله يا رحمن يا رحيم
انت الجواد الحليم وانت نعم المعين
AAMIIN YAA ALLOH YAA ROHMAN YAA ROHIIM
ANTAL JAWAADUL KHALIM WA ANTA NI’MAL MU’IN
Amin ya Alloh duh gusti kang melasi * Panjenengan moho lumo aris lan mitulungi
سََا ءلُُْتك ربى صحة القلب والجسد
وعا فية الابد والاهل والولد
SA-ALTUKA ROBBII SIHHATAL QOLBI WALJASAD * WA ‘AAFIYATAL-ABDAANI WAL-AHLI WAL WALAD
Duh gusti kulo nyuwun sehat manah lan rogo * Lan waras badan kulo putro lan keluargo
وطول حياة فى كمال استقمة
وحفضا من الا عجاب والكبر والحسد
WA THUULA KHAYAATIN FII KAMAAL ISTIQOOMATIN * WA HIFDZOM MINAL-I’JAABI WALKIBRI WALHASAD
Lan panjang umur kanthi sampurno istiqomah * Karekso saking ‘ujub gumede drengki manah
ورزقا حلالا واسعا غير ناقس
يكون لنا عونا على منهج الرشد
WARIZQON KHALAALAW WAASI’AN GHOIRO NAAQISHIN * YAKUUNU LANAA ‘AUNAN ‘ALAA MANHAJIR ROSYAD
Lan rizqi halal ingkang jembar tan kekirangan * Kang mitulungi kulo ing mergi kaleresan
وحقك عرفنى ووفق الهى لل
قيام به فضلا وجودا مع المدد
WAKHAQQOKA ‘ARIFNII WAWAFFIQ ILAAHI LIL * QIYAAMI BIHI FADHLAW WAJUUDAM MA’ALMADAD
Duh gusti nyuwun ngertos dateng haq *panjenengan Sageto njumenengi kanthi anugrah tuan
وعرفنى حق المصطف للقيام به
على ما تحبه وترضاه يا صمد
WA ‘ARRIFNI KHAQQOL MUSHTHOFA LILQIYAAMI BIH * ‘ALAA MAA TUKHIBBUHU WATARDHOOHU YAA SHOMAD
Lan nyuwun ngertos dateng haq-ipun kanjeng *nabi Sagetho jumenengi ingkang tuan ridhoni
ﻩﺮﺳﺎﺑ  ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ  ﻖﺣ  ﻦﻓّﺮﻋﻭ *
ﺪﺑﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻖﻓﻭﻭ  ّﻲﻠﻋ
WA ‘ARRIFNI KHQQOL MUSLIMIINA BI- ASRIHI * ‘ALAYYA WAWAFFIQ LIL QIYAAMI ‘ALAL ABAD
Lan mugi paring ngertos haq-ipun tiyang islam * Sagedtho jumenengi kulo dateng haq adam
بجاه النبى صل الاله وسلما
عليه وال دام والحمد للاحد
BIJAAHIN NABI SHOLLAL-ILAAHU
WASALLAMAA * ‘ALAIHI WA-AALIN
DAAMA WALKHAMDU LIL-AKHAD
Sholawat salam mugiho katur dateng jeng nabi * Keluargo lan sedoyo puji Lillahi robbi *********
ﻯﺮﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﻰﻟﻭﺰﺟ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻦﺑ ﻰﻟﻭﺰﺟ ﻢﻴﻤﺣ ﺦﻴﺸﻠﻟ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺴﺑ
ياحليم ياحنان ياملك يامبين
ولانطلب شيئا الاانت يامعين
YAA KHALIIM YAA KHANNAN YAA MALIKU YAA MUBIN * WALAA NATHLUBU SYAI-AN ILLAA ANTA YAA MU’IIN
Duh gusti ingkang aris asih kang angeratoni * Namung nyuwun ing tuan dzat ingkang mitulungi
ربنا استقم ذكرنا وذكر الغافلين
واجمعنا فى الابرار خيارك الفائزين
ROBBANASTAQIM DZIKROONAA
WADZIKROLGHOFILIIN * WAJMA’NAA FIL-
ABROORI KHIYAARIKAL FAA-IZIIN